Comment se présenter en Dioula ou Bambara ?

Dernière mise à jour : 10 avr.

E ye jɔn ye ? (Qui es tu ?)

I tɔgɔ ko di ? (Quel est ton nom ?)

I jamu ko di ? (Quel est ton nom de famille ?)

Nne tɔgɔ ko Nandi, n jamu ye KONATE (Mon prénom est Nandi, mon nom de famille est KONATE)

Nne tɔgɔ ko Nandi KONATE (Mon nom est Nandi KONATE)

Comment demander le pays ou la ville ou le village d'origine ?
E bi bɔ min ? (D’où viens tu ?)
E bɔra yɔrɔ juman ? (Tu viens de quel lieu)
E ye yɔrɔjumanka ye? (Tu es ressortissant d’où ?)
Comment dire son origine ?
N bi bɔ Mali la / Nne bɔra Mali la (Je viens de Mali / Je viens du Mali)
N ye Irisika ye (Je viens de Russie / Je suis Russe)
N ye Ganaka ye (Je viens de Ghana / Je Ghanéen)
Comment demander la profession de quelqu'un ?
E bi baara kɛ min le ? (Où travailles tu ?)
E bi mun baara le kɛ? (Quel travail fais tu ?)
E bi baara juman le kɛra? (Quel travail fais tu ?)
Comment presenter sa profession ?
N bi baara kɛ dɔgɔtɔrɔsoba ra (Je travail à l’hopital)
Nne ye sɛnɛkɛla le ye (Moi je suis cultivateur)
Nne ye bɛgɛnmarala le ye (Moi je suis éléveur)
Comment demander l'âge de quelqu'un ?
E ye saan joli ? (Quel âge as-tu ?)
Comment donner son âge ?
N ye saan bisaba (J’ai 30 ans)